Meet the Makers – Spain
2024.12.03
ヘレンカミンスキーの商品には、卓越した技術、美しさ、創造性、革新性、象徴的なデザインなど、職人によって織り込まれたメッセージがあり、熟練した手仕事は細部にまで宿ります。
世界中のパートナーと長期にわたる関係を築いていくことで真の情熱を共有し、ひいては倫理的な取引に通ずるのです。
Rocío Bazán Pérez
この仕事を志すきっかけは？
学校を卒業してすぐ、まだ 12 歳のときに故郷でバッグを作っている親戚のもとで働き始めました。当時はまだ背が低く、ミシンに届くまでクッションに座らなければならなかったのですが、夢中で裁縫を学んだのはいい思い出です。
帽子作りに携わろうと思ったきっかけは？
私は家族を助けるために働く必要がありました。好きな裁縫を活かせたらと思っていた矢先、帽子工場で裁縫師を募集していることを知り、早速その扉をたたいたのです。経験豊富な先輩がさまざまな素材の扱い方を丁寧に教えてくれて、ますますこの仕事が好きになっていきました。
デザインに命を吹き込むことで、最も楽しい工程は？
すべての挑戦はいつもワクワクします。新しいデザインを目にしたときに、これまでのテクニックを活かせるのか研究し、新しい知識も習得していく。そして自分の糧にしていくことに満足感があります。
この仕事の醍醐味は？
私たちが作った帽子がキャットウォークやテレビ、映画で有名人に着用されているのを見ると、誇らしくなります。
-
-
Josefa Hidalgo García
優れた工芸技術を保存することは、なぜ重要なのでしょうか？
職人の手仕事は何世代にもわたって働いてきた人々から学んだ技術です。私たちの仕事には、かけがえのない価値があります。私たちはそれを尊重しなければなりません。
どこで技術を習得しましたか？
私は14歳のときからこの製造所で学びはじめました。下積み時代から帽子製造のあらゆる工程で多くの経験を積むことができたことは、幸運なことです。最高の先生に恵まれ、その技術と情熱を伝授していただいたことが一番かけがえのない経験です。
ヘレンカミンスキーのお気に入りのスタイルは？
EttaとLettaです。完成までに膨大な工程を要する、職人技の結晶です。
-
María Deseada Cruzado Bazán
帽子作りに携わろうと思ったきっかけ？
私の叔母が帽子職人で、幼いころから彼女に憧れを抱いていました。この選択は自然なものです。
優れた工芸技術を保存することは、なぜ重要なのでしょうか？
職人の技術は常に受け継がれるべきものです。工芸という伝統は決して失われるべきではないでしょう。
あなたにとって最も重要なことを 5つ挙げてください。
家族、健康、愛情、仕事、幸福です。
もしもあなたが帽子職人でなかったら…
それでもファッション業界で働いているでしょうね。 -
ご利用規約
